Coisas que eu sei...



Greice Ive

"Eu quero ficar perto
De tudo o que acho certo
Até o dia em que eu mudar de opinião

A minha experiência
Meu pacto com a ciência
Meu conhecimento é minha distração

Coisas que eu sei
Eu adivinho sem ninguém ter me contado
Coisas que eu sei

O meu rádio relógio mostra o tempo errado
Aperte o play

Eu gosto do meu quarto
Do meu desarrumado
Ninguém sabe mexer na minha confusão

É o meu ponto de vista
Não aceito turistas
Meu mundo tá fechado pra visitação

Coisas que eu sei
O medo mora perto das idéias loucas

Coisas que eu sei
Se eu for eu vou assim não vou trocar de roupa
É minha Lei

Eu corto os meus dobrados
Acerto os meus pecados
Ninguém pergunta mais depois que eu já paguei

Eu vejo filme em pausas
Eu imagino casas
Depois eu já nem lembro do que eu desenhei

Coisas que eu sei
não guardo mais agendas no meu celular

Coisas que eu sei
Eu compro aparelhos que eu não sei usar
Eu já comprei

Ás vezes dá preguiça
Na areia movediça
Quanto mais eu mexo mais afundo em mim

Eu moro num cenário
Do lado imaginário
Eu entro e saio sempre quando tô afim

Coisas que eu sei
As noites ficam claras no raiar do dia

Coisas que eu sei
São coisas que antes eu somente não sabia

Agora eu sei "

A letra desta música combina tanto comigo... rs

Miseri Mani ERA

Vou olhar para o céu

Vou procurar os sinais

Que nos dirão tudo

onde estaremos amanhã

Vou ler todos os livros

de vários continentes

Para te contar todas

As lendas do passado


Vou esperar o sol

no topo do mundo

Para te contar tudo sobre

A beleza da luz


Se você olhar dentro de sua alma, O mundo se abrirá para os seus olhos


Você vai ver

Vou ficar na chuva

Espero que a canção vire realidade

E eu verei as cores

De um arco íris nebuloso

Eu vou ficar fora na noite

Olhando para a Lua, estrelas cadentes

Para te contar o quão mágico

É todo o universo todo

Se você olhar dentro de sua alma, O mundo se abrirá para os seus olhos

Você vai ver

Anastacia - Sick and Tired

publicado em 26 de novembro de 2009 às 14:34

A tradução tá lá em baixo...

Sick and Tired (Anastacia)

My love is on the line
A littler late for all the things you didn't say
I'm not sad for you
But I'm sad for all the time i had to waste'Cause I learned the truth
Your hearts is in a place i no longer wanna be
I knew there'd come a day
I'd set you free
'Cause I'm sick and tired
Of always being sick and tired (CHORUS)

Your love isn't fair
You live in a world where you didn't listen
And you didn't care
So I'm floating
I'm floating on air

No warning of such a sad songof broken hearts
My dreams of fairy tales and fantasy
Were torn apart
I lost my peace of mind Somewhere along the way
I knew there'd come a time
You'd hear me say
I'm sick and tired
Of always being sick and tired (CHORUS 2X) My love is on the line (CHORUS)

TRADUÇÃO
Anastacia - Sick And Tired (doente e cansada)
O meu amor está na linha
É um pouco tarde para as coisas que você nunca disse
Eu não estou triste por ti
Mas estou triste por todo o tempo que tive de desperdiçar
Porque aprendi a verdade
Seu coração está num lugar onde eu não quero mais estar
Eu sei que viria o dia
Em que eu te libertaria
porque estou doente e cansada
De estar sempre doente e cansada


O teu amor nao e justo
Você vive num mundo onde você não ouve
E não se preocupou
Então estou flutuando
Flutuando no ar
Nenhum aviso de uma cançao tao triste de coraçoes partidos
Os meus sonhos de contos de fadas e fantasia
Foram destruidos
Eu perdi a minha paz de espirito
Em algum lugar ao longo do caminho
Eu sabia que chegaria a hora
Em que me você me ouviria dizer
Estou cansada e doente
De estar sempre cansada e doente

(sem comentários....)